fix(cart): make cart mutations atomic and stop checkout from wiping concurrent adds

fix(cart): make cart mutations atomic and stop checkout from wiping concurrent adds #813